Marina
Cirinei, fotografa e art director, ideatrice di progetti di comunicazione
studiati come operazioni di immagine a scopo promozionale, vive a Roma
e lavora in Italia e all'estero. Ha frequentato la facoltà
di Lingue e Letterature straniere, per poi specializzarsi come interprete
simultanea e consecutiva nelle lingue Inglese, Francese, Portoghese
e Spagnolo.Per alcuni anni ha alternato il lavoro di fotografa a quello di interprete, per poi dedicarsi totalmente alla fotografia. Ha svolto in Italia e all'estero una intensa attività di progettazione di immagine e promozione, curata esclusivamente da "Marina Cirinei Studio" ideando e realizzando progetti di comunicazione su base visuale, eventi o anche singole fotografie, per campagne pubblicitarie, lavori creativi su tema, servizi speciali, per fini commerciali ed espositivi. Il risultato è la produzione di autentiche storie visuali, particolarmente avanzate nella tecnica di comunicazione. Se è richiesto che le immagini facciano parte di eventi (mostre, manifestazioni commerciali o culturali, multivisioni o altro), vengono presentate creando una armonia multimediale tra fotografia, video, musica, letteratura, arti varie. Secondo le esigenze del caso, seleziona e coordina anche una rituale collaborazione con esperti di composizione musicale, tecniche audiovisive, grafica, marketing, recitazione, o quanto altro necessario alla completa realizzazione del suo progetto. Tra i suoi più noti studi di comunicazione con progetto fotografico:
- "Roma-Brasilia città sacre tra la fantasia e la ragione"
realizzato per Alitalia, Varig e Comune di Roma, scelto per le celebrazioni
del 150° anniversario dell'invenzione della fotografia e selezionato
per rappresentare in Italia e all'estero la ricerca fotografica e di
comunicazione visuale in una importante rassegna itinerante;- "Navegar um transatlântico" dedicato al Brasile e selezionato per le celebrazioni dell'Anno Internazionale dell'Ambiente; - lo studio per la presentazione dei gioielli di Erté sul mercato USA; - "Note barocche", commissionato per le celebrazioni dell'Anno Internazionale della Musica; - "La Pietra e l'Estasi, esperienza su Gianlorenzo Bernini scultore", realizzato per la Regione Umbria e il Comune di Foligno; - “Argentina, yo tambien te amo!”, studio del territorio e relativo progetto visuale realizzati in collaborazione con il Governo Argentino per la promozione turistica del Paese sul mercato Italia; - "San Gemini e il suo territorio", studio e allestimento scenografico con documentazione fotografica del patrimonio artistico di San Gemini; progetto conservato presso la soprintendenza per i BB.AA.AA.AA.SS. dell'Umbria e presso l'Università degli studi di Roma. Distribuzione su CD Rom e Internet; -
L'ideazione del progetto di comunicazione "II
Paese dei Barocchi" per la produzione di giochi ambientati
sulle architetture Barocche; tra questi la serie "I Tarocchi
Barocchi", carte del destino di cui sono già stati prodotti
"I Tarocchi Barocchi, a Bomarzo", "I Tarocchi Barocchi,
a Lecce e dintorni", "I Tarocchi Barocchi, a Acireale".A queste si aggiungano molte altre "storie fotografiche" e la cura di allestimenti per suoni e immagini nella progettazione di eventi di teatro e di piazza. Tra i principali clienti enti e aziende di importanza internazionale tra cui: Alitalia, Aerolineas Argentinas, Varig, Enti locali, CEE, operatori turistici, Mondadori e altri importanti editori, Ministero per gli Affari Esteri, Ministero per gli Affari Interni, e altri ancora. Marina Cirinei collabora con il Centro Regionale Unesco della Sicilia. Tiene inoltre seminari di fotografia. Sue opere sono conservate in importanti Centri Studi e musei, tra cui il Museo d'Arte Moderna di Parigi, il Centro Nazionale Georges Pompidou e la Biblioteca Nazionale a Parigi, il Centro Studi Archivio della Comunicazione presso l'Università degli Studi di Parma, il Centro di Studi sul Barocco e il Centro di Studi sulla Cultura e l'Immagine di Roma, il Fundo Nacional de las Artes a Buenos Aires, il Museo d'Arte Moderna di Brasilia, il Museo di Roma Palazzo Braschi e altri. |
| portfolio fotomatrimoni |
![]() |